梦见抓鱼是什么意思走进的办公室，首先映入眼帘的是她几大书柜的中、英文法律书，其中特别醒目的，是几大本英文法律词典。 作为外国语大学院教授、博士生导师，担任过院十余年副院长，早年是江苏省宝应县法院的刑庭。她思维活跃，阅读兴趣广泛，除了本专业刑法，她也非常喜欢看其他学科的著作；除了专业书籍，她也很喜爱阅读文学、哲学、经济学、心理学著作等，她的书柜永远都是满满当当的。 而对于阅读，她的理解已不再停留在读书的单一层面上，“我觉得社会就像一个大书房，我们身在其中，读书本质上也是对社会的阅读。” 小的时候，每到假期，作为老师的父亲总会从学校图书馆借回来一大堆书，有唐诗宋词、有四大名著、有励志小说，这些书籍，是最好的伙伴，也为她堆砌了书房的一片天地。可以说，从小时候起，阅读的兴趣在身上便一点点浸润，也打磨了她遇到事情喜欢思考和琢磨的习惯。 “我们那个年代除了看书、看、听之外，马两边的橱窗、街道栏也是我们获取信息的重要渠道。”回忆道。 有一次她看到一份当地发布的故意罪罪犯被判处死刑的公告消息，打了个大红钩，并署有法院院长的名字。这是她最早一次接触与法有关事项的经历，并引发她思考一系列问题——这个人为什么犯法？他为什么被判处死刑？给她带来了法律知识方面的最初启迪，也使她对法律开始产生兴趣。（方圆号：ngyuanmagazine） 大学本科学习阶段课程实践经历，实务性很强，也很有性，使得对理论也产生了浓厚的兴趣。她开始阅读康德、黑格尔、贝卡利亚、孟德斯鸠、洛克等法哲学名家的著作，同时也看了尼采、叔本华等人的不少作品，对中法制史、中法律思想史、制度与文化的关系非常关注。 “虽然当时看得一知半解，特别是那些译著，但这些书籍拓展了我的知识面，让我逐步了解法的起源和精髓，打开了阅读思，在思考、分析问题时也能够更加深入。” 除了专业书籍，喜欢阅读文学作品，尤其对《罪与罚》和《山伯爵》等涉及法律、及其实现径的小说感兴趣，其中让她感触最深的是书中主人翁为实现而努力的，同时她也发现了文化的差异性。（方圆号：ngyuanmagazine） 与的复仇文学不同，我国古代的复仇虽有起因上的性，却无“法律”的概念意识，只要是复仇，便将“法”字抛向一边。真正的古代英雄，例如荆轲、豫让、程婴，无一不是以“法外复仇”而留名青史。 在看来，复仇既是中国古代常见的一种社会风俗，又是一个触及中国古代法律之核心的根本问题，其文化渊源包含着复仇观与古远的侠义观。这种复仇观念由来已久，并且长期显性存在、绵延至当代，每每在遇到问题、矛盾、冲突时，尽管诉诸法律、寻求正当渠道解决的有所增多，却仍然有“君子报仇，十年不晚”的信条，她认为这种复仇心理很容易让人走入极端，不顾法律、不计后果，图一时之快，最终酿成悲剧。 从文学作品中的理想到现实，实际上也是将阅读从书本到社会的目光转移和放量。在踏上工作岗位以及后来的学习、工作中，对读书的体会也越来越关注法律的社会性运用。（方圆号：ngyuanmagazine） 在刑事罪犯中，既有、的，也有一贯表现良好、温文尔雅的，怎么做到“同案同判”，除了扎实的功底，还需要丰富的人生阅历、深切的人文关怀和足够的审判智慧。这些不是简单地从书本上可以学到的，也促使对问题有了一些新的思考，并地不断学习。 “我当时，在审理案件时除了关注卷中的事实部分，我还常常会想：这个人为什么会犯罪，为什么要去盗窃、抢劫，如果被之后，能不能好，将来重新回归社会之后是否能适应，他的家庭、社会还会接受他吗？这些问题犹如一部情节跌宕起伏的小说，案件背后的原因和未来的我都非常关注并努力去研究、做相应的工作。” “我们每天面临的法律工作，又何尝不是面对社会，面对每一个人，我们需要阅读的不仅是法律、是书籍，而且也是阅读人性、阅读社会。” （方圆号：ngyuanmagazine） 她经常有意识无意识地去拓展自己的阅读领域，阅读了大量民事、刑事、行政法、、等方面的书籍，近几年更多地阅读、研究电子商务法。 在参与电子商务法立法调研、起草的这几年，她和立法、司法、执法机关和行业专家多次去企业进行调研、座谈、授课。她觉得在电子商务领域进行法律规范的专业研究，不光是面对电商企业，还需要面对监管部门以及快递物流、电子支付、认证企业、行业协会、消费者等不同主体，要了解市场的需求和变化，做好这些工作，都需要对学习、阅读的领域进行很大的拓展和深入。 坦言，尽管读了这么多年的书，仍然觉得要读的书还很多、面临的挑战还很大。除了阅读纸质书籍之外，还要善于从互联网时代产生的海量、各种碎片化信息中捕捉有益的、有营养的成分。比如一些部门规章、意见、法律信息等内容的发布，哪些是必读信息，哪些可以过滤掉，每天都是一个选择的过程。 如何在最短时间将有效信息的阅读量最大化，认为这种能力还是来源于阅读的基本功。可以将阅读信息进行分类，什么样的内容需要精读，什么样的内容可以泛读，要培养快速阅读和筛选甄别的能力。（方圆号：ngyuanmagazine） 记者发现，在的办公桌上，有一本厚厚的《印度刑》英文版，是她最近正在看的书。她笑称自己看的书很杂，什么都想去看看，我们不仅要了解本国的，也要了解外国的；不仅要看英美、德日的，也要看看其他国家的法律，其实也有很多。 最近带领学生编译了一本新书《法社会学手册》，她说，选择翻译这本书，是因为她觉得书中提出的许多问题和观点有独到之处，着眼于对法与社会多个元素的互动关系。不过翻译一本著作和写一篇文章是截然不同的概念，书中不同作者语言风格的差异、对不同国家法律文化理解的差异，都对提出了更高的要求。而在此之前，写过三部著作，发表过学术论文百余篇等，一些论文还被翻译成多国语言进行发表。 可以说通过阅读，也爱上了写作。她觉得这两者是相辅相成、互相促进的，一方面，书看多了，就特别想写点什么；另一方面，为了写点东西，就必须查阅很多文献资料、看很多相关书籍，尽可能做到一网打尽。（方圆号：ngyuanmagazine） 阅读，让对生活的热爱、对立法、司法、执法的理解和研究都不断深入。对她来说，阅读就是专业内外的，它源源不断地产生能量，使得她在教学教育、研究、服务社会等多方面不断有新的收获、不断取得新的。她说，对于法律人而言，阅读是将法条、、社会的情理相连接、将法律与经济、科技、外语、传媒相连接、将尊法、守法与性思维、推进进步相连接的纽带。
|